222.bmp  

 

333.bmp  

什麼是 MARC21? 


MARC21是整合美加兩國 USMARC 與 CANMARC 的新資料格式,

取名MARC21,

是表示要迎向 21 世紀,

為跨地域、跨國界的一種國際標準機讀格式。


美國、加拿大及英國感受到不同 MARC 在資料交換轉檔上的麻煩,

開始積極推動 MARC 的整合與協調,

希望處理英語資料的MARC 能相容,

最終並能夠定於一,

至 1999 年美加兩國已完成 MARC 整合,

此新資料格式命名為 MARC21。

小郭:我必須說我用很糟糕的記憶寫下了,在考試中寫下了三個用

MARC21的國家,美國沒有問題、加拿大沒有問題,但是,第三個

我寫的是香港,老實說我真的不記得香港有沒有用marc21了。


MARC21分五大類機讀格式
書目格式
權威格式
分類格式
館藏格式
區域共同格式 (或社群格式)


國圖改用 MARC21 的理由是什麼?

MARC 的研發起源於建立在卡片目錄電腦化的基礎之上,

非應用在網際網路上傳輸,

較無法和現今的資料庫技術做很好的結合,

且不能完善地表現出書目記錄之間的關係,

但它的角色和處理對象與 Dublin Core 不同,

因此 MARC 和SGML、Dublin Core 等新興的 metadata 之間的謀合與互補,

越來越有必要,

有兩個團體負責檢討及修正相關條文,

並於每年 ALA 會議中討論 MARC 的新發展,

隨時因應網路時代各種媒介需求訂出新資料格式,

國圖只要進入此 MARC 共同體,

將不必獨自承擔自己 MARC的維護與轉換。 


此外,

MARC 21 定義了圖書,

連續性出版品,電子資源,地圖,音樂資源,

視覺資源和整合性資源,

可以充分描述各種不同資源格式,

更易發展全媒體大書目庫的建置。


================================

衝擊應該注意的部分


目前多數圖書館仍用CMARC,

CMARC最大的困難是維護的作業,

使用MARC21的優點是有特定專門機構進行維護,

但著錄中文文獻特色的欄位應提供給MARC21的維護機構,

針對CMARC特有欄位,

而MARC21沒有包括的部份做溝通討論。


國家圖書館具備全國書目的領導角色,

未來轉換成MARC21時,

應幫助國內各類型圖書館及系統商做轉換,

建議NBINET要扮演引導的角色,

引領其他圖書館開始使用MARC21。


國內有大專院校已有進行轉換研究,

建議國圖對這些研究進行瞭解,

共同來發現及解決轉換上的問題,

對於轉換時程應再延後拉長,

才有足夠時間解決轉換的問題

將衝擊降至最少。


走向MARC21是正確方向,

在轉換上除考量全國圖書館從業人員的教育訓練,

同時需顧及許多圖書館仰賴NBINET的書目資料,

所以未來國圖提供MARC21轉CMARC之服務,

應請NBINET先行測試轉換書目資料正確性。


在國圖採行MARC21時,

也要能兼顧到使用CMARC的其他圖書館。


MARC21應更進一步的推廣給其他圖書館,

國家圖書館與中華民國圖書館學會所扮演的角色都相當重要。


國家圖書館應致力於編印MARC21的使用手冊,

以便於提供各界參考,

並將中文編目特有之欄位需求提給LC參考。


引用:小郭頭昏了,已經不記得看過哪些資料了,sorry!

其他網友有更好的Marc21對國內圖書館的衝擊,歡迎留言

告知囉!


arrow
arrow
    文章標籤
    技術服務
    全站熱搜

    小郭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()